Logo
FR
Home Produkty Chaudieres a gazeification de bois – Drevoplyn DC30SX
  • L'allumage automatique du bois
  • Détails techniques
  • Chaudières de grande puissance
DC30SX

DC30SX

Chaudière à gazéification du bois

  • Puissance de la chaudière 30 kW

  • Rendement de la chaudière 89,9 %

  • Classe de la chaudière 5 (Ekodesign)

  • Longueur max. du bois 530 mm

5. trida ecolabeling

Avantages des chaudieres a gazéification de bois ATMOS

  • Possibilité de bruler de gros morceaux de bois
  • Grand réservoir de combustible – long temps de combustion
  • Rendement élevé de 87 a 92 % selon le type – l’air primaire ainsi que l’air secondaire sont préchauffés a température élevée
  • Combustion écologique – chaudiere conforme a la norme ČSN EN 303-5 classe 4 et 5, EKODESIGN 2015/1189
  • Ventilateur de tirage – vidange des cendres sans présence de poussiere, pas de fumée dans la chaufferie
  • Boucle de refroidissement contre la surchauffe – pas de risque de détérioration de la chaudiere
  • Arret automatique de la chaudiere une fois le combustible brulé – thermorégulateur des produits de combustion
  • Commodité de vidange des cendres – grande chambre de combustion en céramique pour les cendres (avec du bois, vidange une fois par semaine
  • Chaudiere sans plaque tubulaire – nettoyage plus facile
  • Dimensions et poids modérés
  • La possibilité de choisir une porte gauche/droite
  • Haute qualité

 

Installation

Lors de l’installation, nous recommandons d’utiliser des raccords ATMOS originaux prêts à l’emploi, par exemple F71 ESBE, F5 – F8, F13 Laddomat, F23 – F24 (circuit chaudière) ou F31 et F32 AKU en cas de raccordement avec des réservoirs d`accumulation. D’une manière générale, un circuit dit chaudière contenant un LADDOMAT 22 ou une vanne de thermorégulation (vanne trois voies pilotée par un servo variateur dans le cas d’utilisation de la régulation électronique ACD 03/04) doit être réalisé derrière la chaudière ATMOS pour obtenir une température minimale de l’eau de retour à la chaudière de 65 °C. Nous maintenons la température de sortie de la chaudière dans la plage de 80 à 90 °C et réglons la température de l’eau des radiateurs ou du chauffage au sol sur le mitigeur à trois voies selon les besoins (par exemple 30 à 80 °C).
Toutes les chaudières sont fournies dans une version de base avec une boucle de refroidissement contre la surchauffe. Nous recommandons d’installer une chaudière avec ballons de stockage, ce qui réduira la consommation de combustible et augmentera le confort de chauffage.

 

Régulation des chaudieres

Régulation électromécanique – les performances de la chaudière sont régulées par une vanne de régulation d’air contrôlée par un régulateur de tirage, type FR 124, qui ouvre ou ferme automatiquement la vanne d’air en fonction de la température de sortie d’eau réglée (80 – 90 °C). En plus de la régulation de puissance, le régulateur de tirage permet de protéger la chaudière contre la surchauffe. Son avantage est une inondation rapide et une montée en puissance jusqu’à la puissance requise lorsque le registre d’air est complètement ouvert. Les chaudières sont équipées d’un thermostat de contrôle sur le tableau de bord, qui contrôle le ventilateur d’extraction en fonction de la température de sortie d’eau réglée (80 – 85 °C) et d’un thermostat de fumées, qui sert à arrêter la chaudière et à éteindre le ventilateur d’extraction une fois le carburant épuisé. En cas de raccordement d’une chaudière avec des réservoirs de stockage, le thermostat de fumées contrôle également le fonctionnement de la pompe dans le circuit de la chaudière.

L’avantage de la régulation et de la construction des chaudières ATMOS est que les chaudières fonctionnent avec un bon tirage de cheminée jusqu’à 70 % de la puissance nominale même sans ventilateur.

 

Composition du panneau de contrôle:

Interrupteur principal, thermostat de sécurité, thermomètre, thermostat chaudière et thermostat de fumée.

La régulation électro-mécanique est la solutions optimale pour un fonctionnement simple de la chaudière (et de son extracteur). Le panneau de contrôle standard se retrouve sur l’ensemble de notre gamme de chaudières.

 

Régulation équithermique ACD 03

Chaque chaudiere mise en place chez le client peut etre équipée du systeme de régulation électronique ATMOS ACD 03, permettant de gérer l’ensemble du systeme de chauffage en fonction de la température extérieure, de la température intérieure et de l’heure. Ce systeme de régulation est apte a gérer également une chaudiere indépendante a ventilateur, riche d’autres fonctionnalités.

 

 

Régulation équithermique ACD 04

Les chaudières DC18S, DC25S, DC32S et DC40SX peuvent être commandées de l‘usine avec la commande ATMOS ACD 04, avec écran tactile.
Les chaudières sont équipées en usine de toutes les sondes nécessaires au raccordement de la chaudière et de l’installation de chauffage, y compris la sonde de température des fumées (AGF).

 

 

L'allumage automatique du bois

L’allumage automatique du bois est utilisé pour le remplissage programmé de la chaudière, par exemple avant de rentrer à la maison l’après-midi ou avant d’arriver au chalet. L’allumage du carburant est très rapide (environ 5 minutes) et permet à l’opérateur d’arriver « dans la chaleur ». L’allumage du combustible peut être réglé et programmé pour la régulation ATMOS AC32 en fonction du temps (48h), en fonction des besoins du système de chauffage ou en fonction de la température dans le ballon de stockage. L’allumage automatique du bois est destiné aux chaudières DC32S et DC40SX.

La régulation électronique ATMOS AC32 permet de régler, à l’aide de la molette rotative, la temporisation ou la température du ballon de stockage à laquelle se produira l’allumage automatique du bois (AIW). Si nous avons déjà installé du combustible dans la chambre de chargement de la chaudière et versé des pellets dans la chambre d’allumage, nous pouvons procéder à la planification du chauffage lui-même. L’inondation peut être effectuée immédiatement, après un certain temps, après que le ballon de stockage soit vide ou selon le signal d’un appareil distant (thermostat d’ambiance, GSM, WiFi, etc.).

 

 

 

 

 

Détails techniques

 

Description du dessin de la chaudière
1. Corps de la chaudiere 23. Boucle de refroidissement contre la surchauffe
2. Porte de remplissage – supérieure 24. Thermostat de régulation du ventilateur (de la chaudière)
3. Porte du cendrier – inférieure 25. Remplissage des portes – Sibral
4. Ventilateur – extracteur (S) 26. Joint de la porte – tresse 18 x 18
5. Raccord réfractaire – buse 27. Raccord réfractaire – toit en céramique
6. Panneau de commande 29. Condensateur du ventilateur – 1μF
7. Thermorégulateur de sécurité 33. Frein à gaz de combustion (DC22SX, DC30SX, DC40SX, DC50S, DC70S)
8. Clapet de réglage 35. Thermostat des résidus de combustion
10. Raccord réfractaire – forme sphérique G+D (DC18S) 36. Thermostat de sécurité (Attention – en cas de surchauffe, il est necessaire de l´enfoncer)
11. Etanchéité – buses 37. Frein à air sous le toit en céramique (DC30SX, DC40SX, DC50S)
12. Raccord réfractaire – demi-lune 39. Freineur d’ir le long de l’espace sphérique (DC18S)
13. Soupape d’allumage 42. Régulation d’air primaire
14. Raccord réfractaire – face arriere de la forme sphérique 43. Régulation d’air secondaire
15. Couvercle de nettoyage
17. Bielle de la soupape d’allumage K – goulot de la tuyauterie des fumées
18. Thermometre L – sortie de l´eau de la chaudière
19. Écran cadre M – entrée de l´eau dans la chaudière
20. Interrupteur N – manchon pour le robinet d´alimentation
22. Régulateur de tirage – Honeywell FR 124 P – manchon pour le capteur de la soupape commandant la boucle de refroidissement (TS 130, STS 20)

 

Dimensions (mm)
  DC18S DC22S DC25S DC30SX DC32S DC40SX DC50S
A 1185 1185 1185 1185 1260 1260 1260
B 758 959 959 959 959 959 1160
C 675* 675* 675* 675* 678 678 678
D 874 874 874 874 950 950 950
E 150 / 152 150 / 152 150 / 152 150 / 152 150 / 152 150 / 152 150 / 152
F 65 65 65 65 69 69 69
G 208 208 208 208 185 185 185
H 933 933 933 933 1008 1008 1008
CH 212 212 212 212 256 256 256
I 212 212 212 212 256 256 256
J 6/4″ 6/4″ 6/4″ 6/4″ 6/4″ 6/4″ 2″

*largeur de la chaudière après le montage du couvercle latéral est de 555 mm

 

Caractéristiques techniques Type de chaudière
DC18S DC22S DC25S DC30SX DC32S DC40SX DC50S
Rendement thermique de la chaudière kW 20 22 27 30 35 40 49,9
Puissance thermique de la chaudière  kW  22,2 24,5  30,0  33,4  39,4  45,0  56,9 
Surface de chauffe m2  1,8 2,1 2,3 2,3 2,9 2,9 3,8
Volume du puits à combustible dm3 (l) 60 95 95 95 13 5 135 180
Dimensions de l´orifice de remplissage mm 450 x 260
 450 x 260 450 x 260 450 x 260 450 x 260 450 x 260 450 x 260
Tirage de la cheminée prescrit Pa/mbar 18 / 0,18 23 / 023 23 / 0,23 24 / 0,24 24 / 0,24 24 / 0,24 25 / 0,25
Surpression de travail de l´eau max. kPa/bar 250 / 2,5 250 / 2,5 250 / 2,5 250 / 2,5 250 / 2,5 250 / 2,5 250 / 2,5
Poids de la chaudière kg 269 324 326 332 366 368 433
Diamètre du goulot de soutirage mm 150 / 152
 150 / 152 150 / 152 150 / 152 150 / 152 150 / 152 150 / 152
Protection des parties él. IP 20 20 20 20 20 20 20
Puissance électrique (auxiliaire) W 50 50 50 50 50 50 50
Puissance électrique en mode veille W 0 0 0 0 0 0 0
Mode d’allumage   manuel
Rendement de la chaudière % 90,1 89,9 89,9 89,9 88,9 88,9 87,7
Classe de la chaudière 5 5 5 5 5 5 4
Catégorie de chaudière 1
Mode de fonctionnement sans condensation
Classe d‘efficacité énergétique A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+
Température d´exploitation pour la chaudière selon EN303-5 °C 157 177 177 177 185 185 204
Température des fumées / tirage pour le calcul du parcours des fumées (cheminée)
 °C / Pa 177 / 18 187 / 23 187 / 23 187 / 24 195 / 24 195 / 25 214 / 25
Débit massique des résidus à la puissance nomin. kg/s  0,012 0,014 0,015 0,017 0,020 0,022 0,025
Combustible prescrit (de référence) bois sec (rondin) d´un pouvoir calorifique de 15 – 17 MJ.kg-1, contenu en eau min. 12 % – max. 20 %, diamètre 80 – 150 mm
Consommation moyenne kg.h-1  5,6 6,2 7,2 7,6 9,2 10,2 13,2
Longueur de bois prescrite mm 330 530 530 530 530 530 730
Temps de combustion à la puissance nominale heur.  2 3 3 2 3 2 3
Volume d´eau dans la chaudière l 45 58 58 58 80 80 89
Perte hydraulique de la chaudière mbar 0,18 0,21 0,21 0,21 0,20 0,20 0,22
Volume minimal du bassin de compensation l 500 500 500 500 500 500 750
Tension de raccordement V/Hz 230 / 50
EKODESIGN Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Température minimale prescrite pour l´eau de retour en exploitation: 65 °C
Température d´exploitation prescrite pour la chaudière: 80 – 90 °C

 

Chaudières de grande puissance

Les chaudières à gazéification à bois conviennent non seulement aux maisons familiales, mais aussi aux entreprises. Les chaudières à grande puissance sont largement utilisées dans des menuiseries, des usines de fabrication, des écoles et des refuges de montagne. Partout où ils ont accès au bois comme combustible bon marché. Les chaudières peuvent être disposées les unes à côté des autres en cascade et fonctionner en fonction des déperditions thermiques actuelles du bâtiment.

L’avantage des chaudières DC100, DC105S et DC150S est la possibilité de modifier rapidement la puissance en deux étapes, grâce à la présence de deux ventilateurs dans les chaudières.

Informations complémentaires sur les chaudières:

DC70S DC100 DC105S DC150S